Un procedimiento llevado a cabo por personal policial de la Sección Sustracción de Automotores y Autopartes D-5 culminó con la detención de una pareja y la condena a prisión efectiva de un conocido delincuente del ambiente delictivo.
La investigación se inició tras tomar conocimiento de dos hechos delictivos perpetrados contra una agencia de venta de automóviles y motocicletas ubicada en inmediaciones de calle Mendoza y calle Cisneros, en Trinidad.

El primer hecho ocurrió el 07 de agosto, cuando sustrajeron una motocicleta de 110 cc. El segundo tuvo lugar el 15 de agosto, cuando nuevamente intentaron sustraer una moto, aunque no lograron su cometido gracias a la intervención de un transeúnte.
A partir de diversas tareas de investigación, se logró identificar a los autores: una pareja integrada por un masculino conocido en el ambiente delictivo bajo el apodo de «El Portón Ávila» y una mujer de apellido Cardozo.
Reunidos los elementos probatorios necesarios y puestos a disposición de la UFI Delitos contra la Propiedad, se extendió la orden judicial correspondiente y se procedió a realizar dos allanamientos en viviendas del departamento Rawson.
En los procedimientos se logró la detención de Ávila y de su pareja Cardozo, además del secuestro de diversos elementos de prueba que reforzaron la investigación y que acreditan la autoría de ambos. Los mismos fueron puestos a disposición del Ministerio Público Fiscal.
Como dato no menor, el condenado se encontraba en proceso de investigación en al menos seis causas por diferentes hechos delictivos contra la propiedad perpetrados en distintos locales comerciales del departamento Rawson y contaba, además, con un pedido de captura vigente solicitado por la UFI Delitos contra la Propiedad.


